DOCUMENT
XVI.
BALDWIN II: GOLDEN BULL 1247
The final
document in this series has been used by some
historians to place Jesus’ shroud in Constantinople
as late as 1247.52 Here is its
background. The Latin Empire of Constantinople was
destined to end in 1261 when the Greek Lascarids
expelled the crusaders. But by 1238 Bulgars and
Greeks were closing in on the capital, and the last
Latin Byzantine Emperor, Baldwin II, was sorely in
need of funds to maintain his armies. In order to
raise these funds he was driven to the extremity of
pawning the treasured objects expropriated from the
Byzantine monarchs and also their precious relic
collection, most notably among which was an object
purporting to be the Crown of Thorns, which he
mortgaged to the bankers of Venice in 1238 (Riant,
Exuviae II, 118-128). In the following year
this supposedly authentic relic was redeemed by King
St. Louis IX of France and duly transferred to Paris
(St. Denis). Soon afterwards, Louis had the
extraordinary Sainte Chapelle constructed as a
housing for the Crown of Thorns and other relics
arriving in Paris by various routes and hands from
Constantinople.
In
1241 two other shipments of relics were sent by
Baldwin to Louis as surety for another loan. A
cutting from the Shroud figured among these latter
relics. Finally our document, a Golden Bull of
Baldwin II, ceded all these relics, which are
enumerated, to the French King in perpetuity, in
consideration for still another loan. In view of
the letter of Theodore of Epirus which complained
that the shroud had been removed to Athens by 1205,
it is important to examine this Bull carefully.
And in fact when this is done, it can be seen that
the Bull does not assert the shroud’s presence in
Constantinople in 1241. Rather, it merely lists
among the relics ceded to Louis “part of the
sudarium (pars sudarii) in which Christ’s
body was wrapped in the tomb.”53 Far
from stating that Baldwin cut a section from the
cloth still in his possession, it suggests a
corroboration of what is known from numerous other
sources, that portions of relics were often removed
in order to be shared with other churches and that
what Baldwin had to send to Louis in 1241 was more
likely a portion cut off before the shroud departed
for Athens.54 Indeed, if Baldwin was
willing to part with the entire Crown of Thorns,
which he might easily have retained, parting only
with individual thorns that might be and were easily
removed, each thorn of infinite monetary value, why
should we suppose he would hesitate to part with the
entire Shroud, if he had had it?
The Bull
of 1247 also cedes to King Louis IX the “holy towel
inserted in a frame” (sanctam toellam tabule
insertam), and so it seems also to document the
departure from the imperial Pharos treasury of the
Byzantine emperors of that object to which Nicholas
Mesarites and Robert of Clari referred in 1201 and
1203 as the encased Edessa cloth bearing the face of
Jesus. It is indeed likely that by 1200 the object
to which these texts refer might have been a mere
copy of the face on the Edessa cloth. This point
was made in the most illuminating history of the
Turin Shroud by Ian Wilson (1978). Recall that
although the imperial letter of 958 (Doc. IV) named
a burial cloth, it was not until 1095 (Doc. VI) that
the documents began to attest more regularly to a
recognition of the burial cloth in the capital.
Both Mesarites and Clari appear to corroborate what
the cumulative documents from the 6th to the 12th c.
suggest: that the Edessa cloth was eventually
unframed and discovered to hold an impression of the
entire and bloodied body of Jesus.55
That which came to known as the toella in tabula
inserta would then and logically be a copy of
Edessa’s Mandylion as it had appeared—i.e.,
the face only of Jesus—upon its arrival in
Constantinople.