>> Return to List of FAQ Questions
Textual criticism (Wikipedia)
This image of the deposition from the cross, by Giulio Clovio, shows Jesus wrapped in a shroud like the Shroud of Turin.The Gospel of John is sometimes cited as evidence that the shroud is a hoax since English translations typically use the plural word "cloths" or "clothes" for the covering of the body: "Then cometh Simon Peter following him, and went into the sepulchre, and seeth the linen clothes [othonia] lie, and the napkin [sudarium], that was about his head, not lying with the linen clothes, but wrapped together in a place by itself" (Jn 20:6-7, KJV). Shroud proponents hold that the "linen clothes" refers to the Shroud of Turin, while the "napkin" refers to the Sudarium of Oviedo.
The Gospel of John also states, "Nicodemus ... brought a mixture of myrrh and aloes, about an hundred pound weight. Then took they the body of Jesus, and wound it in linen clothes with the spices, as the manner of the Jews is to bury" (Jn 19:39-40, KJV). No traces of spices have been found on the cloth. Frederick Zugibe, a medical examiner, reports[12] (http://www.shroud.com/zugibe2.htm) that the body of the man wrapped in the shroud appears to have been washed before the wrapping. It would be odd for this to occur after the anointing, so some proponents have suggested that the shroud was a preliminary cloth that was then replaced before the anointing, because there was not enough time for the anointing due to the Sabbath. However, there is no empirical evidence to support these theories. Some supporters suggest that the plant bloom images detected by Danin may be from herbs that were simply strewn over the body due to the lack of preparation time mentioned in the New Testament, with the visit of the women on Sunday thus presumed to be for the purpose of completing the anointing of the body.
>> Return to List of FAQ Questions
© 2004 Daniel R. Porter, Bronxville, New York
